Jak oříznout PDF? Máme návod

Potřebujete zmenšit velikost stránky v PDF dokumentu nebo odstranit nežádoucí okraje? Náš přehledný návod vám ukáže, jak přesně ořezat PDF soubor na každé platformě. Naučíme vás, jak efektivně upravit rozměry svých PDF dokumentů, ať už potřebujete ořezat jednu stránku nebo celý dokument.

Co znamená oříznout PDF

Oříznutí PDF dokumentu je proces, při kterém se změní fyzické hranice stránky, a to odstraněním částí, které nepotřebujete. Jde vlastně o digitální obdobu vystřihování papíru nůžkami: definujete nové okraje stránky a vše mimo tento výběr se z dokumentu smaže. Výsledkem je menší a úhlednější dokument, který obsahuje pouze požadovaný obsah. Na rozdíl od pouhého skrytí obsahu, je oříznutí trvalou změnou, která upravuje skutečné rozměry dokumentu.

K čemu je dobré oříznutí PDF

Oříznutí PDF dokumentu přináší řadu praktických výhod. Nejčastěji se využívá k odstranění nadbytečných bílých okrajů z naskenovaných dokumentů. Tím se zlepší jejich vzhled a sníží velikost souboru. Časté je i odstranění nežádoucích prvků, jako jsou reklamní bannery, záhlaví či zápatí, nebo vodoznaky.

Funkce je neocenitelná též při práci s technickými výkresy, kdy potřebujete izolovat jen určitou část schématu. Oříznutí pomáhá mimo jiné i při přípravě dokumentů pro tisk v nestandardních formátech nebo při vytváření jednotných rozměrů stránek v dokumentech složených z různých zdrojů.

Jak se dá oříznout PDF

Jak oříznout stránku v PDF nebo rovnou celý dokument? Lze to poměrně snadno provést pomocí několika nástrojů. Jejich výběr je jen na vás a na tom, jakou míru profesionality nástroje požadujete (rozumějte: jak často plánujete s PDF pracovat na pokročilejší úrovni). PDF oříznete čtyřmi různými cestami. Roli hraje i operační systém vašeho zařízení. K dispozici máte:

1. nízkonákladový, ale profesionální software PDF-XChange Editor (pro Windows i Mac)
2. vestavěná funkce v Macu (Apple zařízení)
3. bezplatné online nástroje (tady ovšem pozor na PDF s citlivými daty: využitím online služby ztrácíte nad svým PDF souborem kontrolu)
4. Adobe Reader (s nákladným měsíčním tarifem. Adobe z tohoto návodu vynecháme, k dohledání je mimo jiné na stránkách podpory Adobe).

1. Jak oříznout PDF ve Windows

Podívejme se, jak oříznout PDF v programu PDF-XChange Editor. Postup je jednoduchý, ale přitom vám nabídne několik variant ořezu. Pracovat můžete s jednotlivými stránkami nebo s celým souborem najednou. Ořezat lze například jen bílé okraje najednou v celém dokumentu, nebo ručně nastavit ořez u každé stránky zvlášť. Jak na to?

1. V menu programu klikněte na kartu „Organizace“ a na ní vyhledejte a klikněte na funkci „Ořez“.

2. Po otevření dialogového okna si nastavte požadované parametry – vyberte, které konkrétní stránky chcete upravit, nebo jestli je k ořezu celý soubor – a v něm všechny bílé okraje. Při manuálním ořezávání posouváte myší hranice ořezu ze stran, se shora a ze spodu. Nastavit můžete i přesné rozměry ořezané plochy.

3. Až budete s nastavením spokojeni, potvrďte svou volbu kliknutím na tlačítko „OK“, tím se ořez realizuje.

4. Ořezané plochy můžete v dokumentu nechat (skryté), nebo je nechat trvale odstranit. Tuto volbu najdete hned v úvodní nabídce ořezu, viz první snímek obrazovky.

5. Až úpravy ukončíte, nezapomeňte dokument uložit. Buď klasickým „Uložit“, nebo funkcí „Uložit jako“, kdy se originální dokument zachová v původní verzi, ale změny se uloží v nově vytvořeném dokumentu.

Celý postup jsme také natočili jako jednoduché návodové video.

2. Jak na oříznutí PDF v Macu

Uživatelé systému macOS mají výhodu vestavěné aplikace Náhled (Preview), která umožňuje základní úpravy PDF dokumentů včetně oříznutí. Pro oříznutí PDF v Macu postupujte takto:

1. Otevřete PDF dokument v aplikaci Náhled (lze vyhledat pomocí Spotlight nebo ve složce Aplikace).
2. Z hlavní nabídky vyberte „Nástroje“ a poté možnost „Oříznout“ (nebo použijte klávesovou zkratku Cmd+K).
3. Kliknutím a tažením myši vytvořte výběrový rámeček kolem oblasti, kterou chcete zachovat.
4. Upravte hranice výběru podle potřeby a potvrďte oříznutí stisknutím klávesy Enter.
5. Změny se automaticky uloží při zavření dokumentu, nebo můžete použít „Soubor > Uložit“, aby se změny uložily okamžitě.

3. Jak oříznout PDF online

Oříznout PDF zdarma online, to je další možnost. Vyžaduje sice kvalitní připojení k internetu, ale v podstatě už nic navíc. Do ukázky online oříznutí PDF jsme si vybrali AvePDF, ale stejnou službu poskytnou i jiné servery, například Splitapdf.com, PDFZorro, PDF24 Tools a další.

Pamatujte: Než online nástroj použijete, tak si zkontrolujte, že v dokumentu nemáte citlivé informace. Odesláním PDF na cizí server nad ním totiž ztrácíte veškerou kontrolu.

Postup oříznutí PDF online:

1. Zahajte proces tím, že kliknete na volbu „Vyberte soubor“ a následně v otevřeném průzkumníku vyhledejte a otevřete váš dokument.

2. Až se soubor nahraje, použijte dostupné nástroje k vyznačení oblasti, kterou chcete zachovat. Nakreslete výběrový rámeček kolem části dokumentu, jež má po oříznutí zůstat.

3. Jakmile budete s výběrem spokojeni, dokončete proces oříznutí kliknutím na tlačítko „Uložit“.

4. Na závěr si upravený soubor stáhněte do svého zařízení pomocí nabídnutého tlačítka ke stažení.

Celý postup jsme také natočili jako jednoduché návodové video.

Mezi online nástroji najdete též variantu Adobe Online. Tady můžete oříznout PDF jen jednou zdarma. Další podobnou práci s PDF už vám Adobe bezplatně nepovolí. Pokračovat lze pouze s uhrazeným měsíčním tarifem. A jak jistě víte, k levným nepatří.